Der bliver ikke noget tredje sæt... for du vil makke ret.
Neæe ti trebati treæi... jer æeš poèeti da se ponašaš kako treba.
For du vil ikke kunne se dem...
Zato Što Neæeš Biti U Stanju Da Ih Vidiš..
Jeg er bange for, du vil sare mig.
Bojim se da æeš mi nauditi.
Det er jeg ked af at høre, for du vil tabe meget mere end valget, hvis det gør det.
Pa, zao mi je sto cujem da to govoris, zato sto ces izgubiti mnogo vise osim izbora ako se to desi.
Det bliver aldrig til noget, for du vil det slet ikke.
Nije se dogodilo. I neæe, jer nikad ni neæeš pokušati.
Jeg er virkelig glad for, du vil gøre det for mig.
Dobro. - Glen, stvarno mi ovo puno znaèi.
Er du ikke bekymret for, du vil kede dig?
Ne bojiš se da ce ti dosaditi?
Hvad er de bange for, du vil fortælle os?
Šta je to? Jesu li uplašeni onim što æeš nam reæi?
Godt, for du vil ikke misse det.
Dobro, jer ovo nebi zeleo da propustis.
Det håber jeg ikke, for du vil ikke lægge dig ud med mig.
Nadam se. Jer ne želiš da se kaèiš sa mnom.
For du vil få det svært andre steder, nu hvor du har vores opmærksomhed.
Bit æe vam teško bilo gdje drugdje sad kad ste privukli našu pažnju.
Vel synes du, det var fedt, for du vil bare i kanen med nogen.
I ti mislis da je to bilo super. Zato sto ti je samo stalo do seksa.
Men glæd dig, mit barn, for du vil få en helt særlig status i helvede.
Raduj se, dijete, jer æe ti se upravo ukazati rijetka poèast u Paklu.
For du vil ikke kunne modstå manden, der viste dig, at Rat Packer en god ting.
Zato što neæeš moæi da odoliš èoveku koji ti je pokazao da je Rat Pack dobra stvar.
Men hvis du forventer, at jeg fornægte min datter, jeg er bange for du vil blive skuffet.
Ali ako oèekujete da se odreknem svoje æerke, plašim se da æete biti razoèarani.
Det er ligegyldigt, for du vil være død.
Mislim da neæe znaèiti, jer æeš biti mrtav.
Jeg ved, du ikke siger det til mig, for du vil ikke have flere skud.
Znam da si tip koji mi neæe reæi jer ne želiš više snimaka.
Du kan stadig beslutte at leve et andeledes liv, men hvis du ikke prøver at åbne op for hukommelsen, så er jeg bange for du vil leve i frygt for din fortid.
Još možete da odluèite da li želite drugaèiji život ali ako bar ne dozvolite sebi da se setite, bojim se da æete živeti u strahu od sopstvene prošlosti.
Måske er hun bange for, du vil svigte hende.
Možda se boji da neæeš biti ovdje uz nju. Još primam tvoje emaile.
Jeg skal nok lade jer være i fred, for du vil ikke have mig her.
Žao mi je! Ostaviæu vas na miru, ne želim da imam ništa s ovim jer me vi ne želite ovde.
For du vil holde ham i live.
Ti ćeš mu čuvati život. Jasno?
Og jeg er bange for du vil, også.
Onda se bojim da æeš i ti.
Du bør tale med en terapeut omkring det, for du vil ikke bruge resten af livet...
Ti bi trebao da odeš do terapeuta zbog toga, jer ne želiš da provedeš ostatak svog života...
Hvem du end er så vil jeg anbefale dig at løbe langt, langt væk og anlægge dig øjne i nakken, for du vil aldrig kunne vide dig sikker.
Ne. Pa, ko god da si... predlažem da pobegneš, jako daleko... i usadiš oèi na potiljku... jer nikad neæeš znati kad dolazi.
Er du ikke bange for, du vil ende som et af hans ofre eller, værre, præcis som ham?
А зар не мислите да нешто фундаментално погрешно у томе?
Så jeg foreslår, du nyder det, mens jeg er her, for du vil længes efter mig, når du mærker den fæle ånde af den tossede skid i din nakke.
Zato vam savetujem da uživate sa mnom dok još možete, jer patiæete za mnom kad osetite smrdljivi dah tog kopileta za vratom.
Er du ikke bange for, du vil savne mig?
Ne bojiš li se da æu ti nedostajati?
Verax er altså ængstelige for, du vil afsløre deres indblanding i "Flammeregn"?
Dakle, Verax je zabrinut, jer misle da je ćeš se izlagati svoje sudjelovanje u kišilo Fire?
Jeg er glad for, du vil hjælpe.
Cenim što si se vratio da pomogneš.
Er der en chance for, du vil fortælle, hvad besøget handler om?
Reæi æeš mi šta znaèi ova mala poseta?
Odda er bange for, du vil slå ham ihjel.
Oda je uplašen da æeš ga ubiti.
Men accepter den, for du vil få mange flere af ham der.
Prihvati ga jer od njega ih neæeš dobijati.
Gør, det du elsker, så bliver du skøn, for du vil ikke være bange, fordi du faktisk gør det.
Radi ono što voliš i biæeš odlièna, neæeš se plašiti jer veæ to radiš.
Du skal bare ikke spille med, for du vil ikke ende med at skylde penge.
I uopšte im ne prilazi jer ne želiš da nekome duguješ novac.
Hvis du kigger i din egen familiehistorie, er der en chance for, du vil opdage, at engang så var dine forfædre tvunget fra deres hjem enten for at undgå krig eller flygte fra diskrimination og forfølgelse.
Kad biste se vratili kroz sopstvenu porodičnu istoriju, sve su prilike da biste otkrili da su u određenom momentu vaši preci bili oterani iz svojih domova, bilo da su bežali od rata ili su bežali od diskriminacije i progona.
1.8588891029358s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tebi mogu jer ti to razumeš. Razumem?! 